Leave The Light On feat. Yochi
Leave The Light On feat. Yochi
Produced by Linus Yamaguchi, Mixed & Mastered by John Ho
(Linus Yamaguchi) All Rights Reserved 2017
Let me tell you something about love
When it comes to love, we all do stupid things
And we somehow make it a little more complicated than it actually is
But it should be pretty simple
See, when you love someone, you want to be naked
And you wanna be honest about that
Cuz it's the most beautiful thing in the world
You know last Friday night, (I) had this pretty girl in my crib
One thing led to another, right? The details I skip
And the girl was like, baby can you please dim the light
And I said no. And I'm like, why would I want to do that, right?
Yeah...uh,
uh, uh, uh, uh,
Hook:
I just want to leave the light on
I want you to leave the light on
I want to see every inch of you
And I don't want to miss any part of you
Baby leave the light on
Stop worrying, baby, come what may
Cuz I think you're beautiful
From every angle every way
It's irrefutable
You're making me feel like
I gotta be honest with my shit
Let's make love like they do in the movies
You know, the type I watch all the time with all the beauties
Yeah...uh,
uh, uh, uh, uh,
What you see is what you get
Can't get you outta my head
Take it or leave it
But I hope you'll take it and feel it
I wanna be deep, deep, so deep inside of you
I love to feel, feel, to feel the shape of you
We don't need no covers
We're just a couple of lovers
Oh, baby baby baby
Hook:
I just want to leave the light on
I want you to leave the light on
I want to see every inch of you
And I don't want to miss any part of you
Baby leave the light on
I just want to leave the light on
I want you to leave the light on
I want to see every inch of you
And I don't want to miss any part of you
Baby leave the light on
I just want to leave the light on
I want you to leave the light on
I want to see every inch of you
And I don't want to miss any part of you
Baby leave the light on
日本語訳
電気はつけたままで
愛について一言言わせてくれ
愛に関しては皆んなバカな事やったりする
そしてつい話を余計に複雑にしてしまう
でも本当はもっと簡単な話なんだぜ
誰かを好きになったら、裸になればいい
そして正直に言うんだ
なんでって、それが世界で一番美しいからなんだぜ
先週の金曜の夜、かわい子ちゃんをウチに連れ込んだ
細かいところは省くけど、当然成り行きでそうなった
それで彼女は「ベイビー、電気を暗くして」って
そんなのオレは断った
なんでそんなことするんだって
電気をつけておきたいんだ
電気をつけたままにしておいてよ
君の全てを見たいから
君のどこも見逃したくない
だから電気をつけたままで
心配すんなよ、なるようになるさ
君はキレイだよ
どんな角度から見ても全てがさ
否定しようがない
君はオレのアレを正直にさせる
映画みたいにやろうぜ
オレの好きなかわい子ちゃんばかりの映画みたいに
オレは見ての通りだよ
君の事が頭から離れない
受け入れるか捨てるか
でもオレを受け入れて触れて欲しい
君の奥深くにたどり着きたい
君のカタチを感じたいんだ
シーツなんか被らなくていい
愛し合う二人だから
電気をつけておきたいんだ
電気をつけたままにしておいてよ
君の全てを見たいから
君のどこも見逃したくない
だから電気をつけたままで
（繰り返し）
